음성 메모 텍스트 변환 3단계
아이폰과 아이패드에서는 순서가 같습니다. 한 번 구매로 Mac까지 쓸 수 있어서, 아이폰으로 녹음한 메모를 Mac에서도 읽을 수 있습니다.
녹음하거나, 이미 있는 메모 열기
평소처럼 Apple 음성 메모 앱에서 녹음하거나 이미 있는 녹음을 열면 됩니다. 회의, 강의, 인터뷰, 간단한 메모 모두 됩니다.
공유 시트에서 Transcribe Here로 보내기
메모를 열고 공유 버튼을 누른 뒤 Transcribe Here를 선택합니다. 오디오는 기기 안에서 앱으로 복사되며, 어디에도 업로드되지 않습니다.
텍스트 확인하기
Whisper가 기기에서 변환하며, 짧은 메모는 보통 몇 초면 끝납니다. 읽고, 검색하고, 복사하거나 텍스트로 공유하면 됩니다.
기본 포함된 Whisper Tiny 모델은 네트워크 연결이 전혀 없어도 동작합니다. 더 큰 모델은 한 번만 내려받으면 그 뒤에는 기기에서 실행됩니다.
왜 기기 안에서 변환할까
클라우드 변환 서비스는 녹음을 서버로 보내고 분 단위로 요금을 매깁니다. 기기 안에서 처리하면 오디오는 녹음된 자리에 그대로 남습니다.
- 기본이 비공개
- 음성 메모에는 인터뷰, 진료 기록, 고객과의 통화가 담기기 쉽습니다. 오디오와 텍스트 모두 기기의 앱 영역에만 남습니다.
- 오프라인에서도 동작
- 기본 포함 모델은 네트워크를 필요로 하지 않습니다. 비행기 모드든, 전파가 닿지 않는 지하든 상관없습니다.
- 분당 요금 없음
- 녹음할 때마다 서비스에 요금을 낼 일이 없습니다.
변환이 안 되거나 시작되지 않을 때
변환이 되지 않는다는 이야기는 대부분 다음 중 하나로 정리됩니다.
녹음이 iCloud에만 있는 경우
이 기기에 아직 내려받지 않은 녹음은 로컬 오디오가 없습니다. 음성 메모에서 한 번 열어 내려받은 뒤 다시 공유하세요.
녹음이 너무 긴 경우
긴 파일은 시간도 메모리도 더 씁니다. Tiny 모델이 가장 빠르고, 더 큰 모델은 억양이나 시끄러운 환경에서 더 정확합니다.
공유 시트에 앱이 보이지 않는 경우
공유 시트의 앱 줄을 옆으로 넘겨 보거나, Transcribe Here를 한 번 실행해 두면 iOS가 인식합니다. 아이패드에서는 공유 시트가 메모 위쪽 팝오버로 열립니다.
오디오가 무음이거나 너무 작은 경우
앞부분 몇 초를 확인해 보세요. 마이크가 담지 못한 소리는 어떤 모델도 변환할 수 없습니다.
음성 메모 말고 다른 오디오도
이미 가지고 있는 다른 오디오도 같은 방식으로 기기 안에서 변환할 수 있습니다.
녹음 앱
어떤 녹음이든 공유 시트에서 Transcribe Here로 보내면 됩니다.
오디오 파일
파일 앱에서 가져오거나 다른 앱에서 공유해 넣으면 됩니다.
녹음해 둔 회의와 통화
앱이 읽을 수 있는 형식이라면 검색 가능한 텍스트가 됩니다.
아이패드와 Mac
유니버설 구매 하나로 iPhone, iPad, Mac을 모두 씁니다. 아이폰으로 녹음한 메모를 Mac에서도 읽을 수 있습니다.
무료로도 할 수 있나요
됩니다. 다만 시작하기 전에 알아 두면 좋은 범위가 있습니다.
- 무료
- 기기 안에서의 녹음과 변환, 기본 포함된 Whisper Tiny 모델, 오프라인 사용까지. 계정도 가입도 필요 없습니다.
- Local Pro
- 정확도를 높이는 더 큰 Whisper 모델, 오디오 가져오기 무제한, 본인의 개인 iCloud를 통한 선택적 동기화. App Store에서 하는 한 번 구매입니다.
자주 묻는 질문
아이폰에서 음성 메모를 무료로 변환할 수 있나요?
됩니다. Transcribe Here는 기본 포함된 Whisper Tiny 모델로 기기 안에서 녹음과 변환을 처리하며, 비용도 계정도 필요 없습니다. 유료인 부분은 더 큰 모델입니다.
변환한 텍스트가 휴대폰 밖으로 나가나요?
나가지 않습니다. 변환은 기기에서 실행되고 업로드도 변환 서비스도 거치지 않습니다. Local Pro의 iCloud 동기화를 켜면 라이브러리는 본인의 개인 iCloud를 통해 동기화되며, 우리 쪽으로 전송되지 않습니다.
구글 문서나 ChatGPT를 대신 써도 되나요?
둘 다 먼저 오디오를 어딘가로 보내는 방식입니다. 구글 문서의 음성 입력은 실시간 받아쓰기이지 파일 변환이 아니고, ChatGPT는 유료 요금제가 필요하며 파일을 서버로 보냅니다. 민감한 녹음이라면 기기 안에서 끝내는 쪽이 더 짧은 길입니다.
기기 안 Whisper의 정확도는 어느 정도인가요?
기본 포함된 Tiny 모델은 또렷한 말소리와 짧은 메모에 충분합니다. 한 번 내려받는 더 큰 모델은 억양, 겹치는 말, 주변 소음이 있을 때 확실히 더 낫습니다.
아이패드와 Mac에서도 되나요?
됩니다. 유니버설 구매 하나로 iPhone, iPad, Mac을 모두 지원하며, 앱 이름이 Recall이던 시절의 녹음, 텍스트, 구매 내역도 그대로 이어집니다.